سایت صرفی 6: صرف ماشینی
«موتور صرف» نرمافزاری است که برای مقاصد تحقیقاتی در رابطه با متون عربی طراحی و تولید شده است. این سامانه، پردازش صرفی کلمات متن را بر عهده دارد و قادر است که در هر دو حالت بااعراب و یا بدون اعراب، تمام حالات صرفی معتبر را برای هر کلمه اعلام نماید. از آن جا که پایه و اساس پردازش هر متنی، شناسایی و تحلیل دقیق کلمات آن می باشد، به همین دلیل این سامانه در پردازش متون عربی نقش اساسی و پایهای دارد و زیربنای بسیاری از کارهای تحقیقاتی دیگر می باشد. از جملهی این پردازشها عبارتند از:
1. برچسبگذاری کلمات متن
2. نحو ماشینی
3. ریشه یابی تصریفی(پیراسته سازی)
4. شناسایی الگو
5. ترجمهی ماشینی
6. خلاصه سازی
7. تبدیل متن به صوت و برعکس
با توجه به موارد بیان شده اگر پردازش صرف ماشینی را "پردازش متنی مادر" بنامیم گزاف نمی باشد. از جملهی مهم ترین کاربردهای این نرمافزار عبارتند از:
1- دسته بندی کلمات و مشخص نمودن نوع هر کدام از آنها
2- تعیین حدود هر کلمه
3- شناسایی اجزای کلمات(تفکیک پیشوندها و پسوندها از میانوند)
4- بدست آوردن ریشه کلمات
5- تشخیص غلطهای متن (اعم از املایی و صرفی)
نکته قابل ذکر این است که این سامانه به صورت Rule Base طراحی شده و تا جایی که ممکن بوده کمتر از بانکهای اطلاعاتی استفاده میکند که این باعث شده تا ویژگی قابل توجهی برای آن محسوب گردد و بتواند مستقل از موضوع و کلمات متن، دامنهی گسترده ای از کلمات را تحلیل کند.
تمام فعالیت های تحقیقاتی، طراحی و پیادهسازی این محصول به همت محققان مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور) و تعامل نزدیک دو تیم پژوهشی و فنی انجام شده است.